seung seung jang goo

2 октября 2010 года корейская новоиспеченная мальчиковая группа CNBLUE провела свою первую встречу с фанатами в Шанхае. В этот же день мы взяли у них эксклюзивное интервью. Они не только поприветствовали нас на китайском, но и поведали парочку секретов друг о друге. Парни также рассказали о своем желании стать ближе к своим китайским фанатам.

Концепция этой фотосессии - "Свидание поздним вечером". Если бы у тебя было свидание с девушкой ночью, куда бы ты ее повел?
Чанмин: Скорее всего мы пошли бы в тематический парк, особенно если свидание здесь, в Японии. Я хочу прокатиться с ней на фуникулере. Если свидание в Сеуле, тогда мы пойдем в Сеульскую Башню. Вечерний вид, открывающийся оттуда, очень красивый, и многие пары дают там обещания любить друг друга всю жизнь - это очень романтично.

Оглядываясь на прошедший 2011 год, какими достижениями вы можете гордиться?
Джоншин: Так много всего произошло. До нашего большого дебюта мы провели концерт на стадионе Yokohama Arena, а также в Yoyogi Gymnasium, что ж… для нас это был очень значимый год.
Минхёк: Это год нашего большого дебюта в Японии, стартовый год.
Джонхён: Мы действительно были очень заняты. Однако, оглядываясь назад, я понимаю, что быть занятым это здорово.
Ёнхва: Подводя итоги, я могу сказать, что 2011 г. был годом Джоншина. Его достижения были грандиозными (смеется) (мдаа видимо подобные вопросы их достали уже).

Официальный дебют после "самурайской" тренировки в Японии! CNBLUE ROCK SOUL!
Корейская рок-группа из четырех парней, выступавшая в Японии как инди-группа, только что закончила свое выступление в Концертном Зале Йокогамы с огромным успехом.
Мы расскажем о самых пикантных моментах тех дней, когда они были трейни в Японии, а также об их стремлениях и решимости к предстоящему дебюту.

Чжон Хён: До того, как мы дебютировали, мы учились музыке в Японии. Тогда мы узнали, что такое симпатия аудитории.
МинХёк: В то время мы не были известны, но публика слушала наши песни. Я никогда не забуду эту публику.
Чжон Син: Благодаря такому опыту, я стал сильнее. Теперь я ничего не боюсь.
Ён Хва: Я действительно рад тому, что японские фанаты могут петь корейские песни, как и корейские фанаты поют японские песни, даже рэп.

Как бы ты описал этот сериал?
Раин: Если в двух словах, то… У меня есть брат, у которого случилось недопонимание с девушкой. Позже из-за нее он впал в кому и стал, практически, растением. Я решил отомстить ей, но месть обернулась любовью. Если кратко, то это так, но подробнее я рассказать не могу. Я буду играть персонаж, жизнь которого не стоит и гроша, он очень не похож на то, что я играл ранее. В "Пошли в школу, Санду!" у нас были комедийные моменты, но в новой драме нет ничего смешного. В "Полном Доме" мы изобразили красивую историю любви, но в новом сериале любовь очень жестока и мучительна. В самом начале было сложно играть этот персонаж, но я постепенно вживался в него и сейчас мне это нравится. Весь персонал, режиссер, сценарист, актеры, все они очень хорошо ко мне относились. У нас отличная команда, и с ней мы покажем зрителям отличный сериал.

У нас нет никого чтобы дарить подарки…

Комментарии редактора:
*Белый День - 14 марта в Японии, 14 февраля, на Валентинов день, есть обычай по которому девушки дарят парням шоколад. А потом, 14 марта, на Белый День, парни дарят что-либо в ответ.

Путешествие на Запад
Journey to the West
Saiyuuki
西遊記

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: сериал, 11 серий по 70 мин. +Спешл
Жанр: школа, комедия
Режиссер: Tomomi Mochizuki
Перевод: Шидо

С первого взгляда видно, что эти двое – хорошие друзья (но я не думаю, что между ними есть что-то более серьёзное …хотя, они очень щедры на комплименты друг другу).

Mook: Мы слышали, что вы, ребята, очень близкие друзья. Вы часто видитесь друг с другом?

ЧЖАН ГЫН СОК: На самом деле, чтобы дойти от моего дома до дома Шин Хе, мне понадобится 5 минут. Однако, не важно, как часто я говорю: "Приходи в гости", она все равно не приходит.
ПАРК ШИН ХЕ: Ей, это неправда!!!
ЧЖАН ГЫН СОК: Моей маме очень нравится Шин Хе.
ПАРК ШИН ХЕ: Да, его мама и правда меня любит. В следующий раз надо точно зайти к нему в гости.

Q001. Оглядываясь назад, какого ваше впечатление от вашей японской деятельности?

Taecyeon : Это было здорого))). Несмотря на то, что реклама в иностранном государстве ограничена, мы постепенно продвигаемся вперед.
Junsu : Это большая честь_ стать известными среди японцев. Я надеюсь, что
станем близки с фанатами, и наша музыка станет широко известна среди них.
Junho : Это классно, узнавать все новое об Японии. Я вижу различные виды формальностей в городе, или, даже, в своей работе.
Wooyoung : Было интересно оказаться в гуще событий, когда тысячи фанатов пришли увидеть нас, я был очень удивлен)))

T.O.P из Big Bang рассказал, какие качествами женщины ему не нравятся. В эпизоде шоу SBS "GO Show" от 20 апреля участники Big Bang рассказали о своем стиле отношений. Макнэ Big Bang Сын Ри рассказал, что T.O.P никогда не разговаривал со своими девушками неформально, когда встречался с ними.

Примечание редактора
1. Это интервью было сделано во время выхода 3HREEVOICES II DVD.
2. Чжечжун и Ючон прилетели в Японию раньше Чжунсу.
3. В интервью содержатся идеи мальчиков до их благотворительной акции в Японии.
4. Это запрещенный (отмененный) выпуск.
5. Полный перевод статьи.

Настоящее имя: Цукамото Такаши / Tsukamoto Takashi / 塚本高史
Профессия: актер, модель, певец
Дата рождения: 27 октября 1982
Место рождения: Hachioji, Токио, Япония
Рост: 175 см
Никнейм: TakaC (ТакаСи)
Знак зодиака: скорпион

Это ваш 4ый визит, но впервые вы провели концерт, что вы скажете по этому поводу?
DJ: Хотя BEAST приежали много раз, но впервые у нас концерт, и мы очень рады)))) и очень надеемся создать замечательные воспоминания.

Значит ли это, что тур оставит глубокие впечатления?
YS: На прошлой неделе, мы закончили тур в Японии, мы немного волновались, но все закончилось успешно, название самого концерта заканчивается красиво, так что мы очень счастливы.

Антика
Кондитерская "Антиква"
Antique
Antique Bakery
Antique Cake Store
アンティーク
アンティーク～西洋骨董洋菓子店

Страна: Япония
Год: 2001
Тип: сериал, 11 эпизодов
Жанр: комедия
Режиссёр: Motohiro Katsuyuki, Hasumi Eiichiro
Перевод: фансаб-группа "Альянс"

Сделайте глубокий вдох
Дышите глубоко
Shinkokyu no Hitsuyo
Breathe In, Breathe Out
深呼吸の必要

Страна: Япония
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Tetsuo Shinohara
Перевод: Rif Robin

Yume wo Kanaeru Zo
夢をかなえるゾウ
Ганеша: слон, исполняющий желания

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 133 мин
Жанр: комедия
Режиссёр: Okamoto Koichi, Kunimoto Masahiro
Перевод: фансаб группа FREEsia

"Мы CNBLUE, которые возвращаются со своим 3 мини-альбомом "EARFUN". (с)"

1. Вы выступили на месте зарождения понятия "группа", Америке. Какие у вас чувства после возвращения?

Мы были взволнованы и как будто в другом мире, когда собирались выступить в Америке. Возникали вопросы, "Понравятся ли наши песни слушателям?", "Много ли людей придут на выступление?", и они не давали нам покоя. Но когда мы уже стояли на сцене и выступали, то увидели много пришедших и позитивную реакцию от них, в тот момент, все волнения как рукой сняло. Все были удивлены. Мы хотим работать еще усерднее, что нас понимали и знали больше.

Ну вот: в чудном месяце апреле, "Каттун, оделись как прекрасные ангелы, и с теплотой рассказали о "различных формах любви", которые их окружают. Семейная любовь, дружба, мембер аи…Конечно всё, что говорили о многочисленных составляющих счастья эти пятеро парней, будет передано вам♥ " - сказала дорогая редакция.

Признания в форме вопрос-ответ ♥

"Каме был тем, кто научил меня важности командной работы"

"Семья, друзья, группа… Эта пятерка говорила нам слова любви для этих важных для них людей. Сами того не замечая, они создали столько теплых и трогательных моментов!"

Страна: Япония
Состав: 6 человек
Жанры: J-pop
Год основания: 2003
Вид: описание

Дебютный альбом корейской звезды Чан Гын Сока "Let me cry", который первоначально был запланирован к выпуску 23 марта, но в результате природной катастрофы в Японии релиз был перенесен на 27 апреля.
Такие драмы, как "A.N.JELL: Ты прекрасен!" и "Мэри, где же ты была всю ночь?", превратили этого актера в самую любимую и знаменитую корейскую звезду в Японии. Его официальный дебют в качестве певца был долгожданным как для японских поклонников, так и для фанатов из всех стран Азии. Действительно, мы уже хорошо знакомы с голосом Гын Сока, так как он спел много саундтреков к своим драмам по радио и телевидению и прекрасно сыграл роль рок-певца в последних драмах.